Hi guys...
If you don't speak portuguese but you still wanting to read my blog, don't worry you can chose and translate to any others languages you want, just click down here!

Translate Google

segunda-feira, 25 de fevereiro de 2013

Jarne Prázdniny

Olá pessoas...

Eu tenho algumas coisas para contar das minha "férias de primavera"...
Mas eu num to com muita vontade de escrever não.

Pra começar, não sei porque férias de primavera sendo que ainda estamos no inverno de um frio miserável

Não, não... Foi muito legal, só falei nesse tom porque, vamos combinar né, tem nexo esse nome para esse feriado?









Essa semana fomos esquiar. 
Pela primeira vez na minha vida, eu fui esquiar!
Essa será uma experiência que nunca sairá da minha cabeça, ver pela primeira vez na minha vida neve e agora esquiar, ainda na companhia de minha amiga americana e do mexicano. 

O que mas eu preciso? 

Pena que só fiquei junto deles uns quatro dias, com a famíia do Tono, porque na outra metade da semana eu tive que ir esquiar com a minha família em outro lugar. Mas também foi muito legal.

Eu e a Emma agora temos "ski faces"... tipo aqueles rostos de pessoas em capa de revistas que vendem roupas de esqui... tipo assim olha >>>>>>>>>>>>

Slogan tipo: "O monte se torna cada vez menor quando usamos bon prix!" It's me... 

É, eu seu que ficou ridículo esse slogan, mas estou sem ideias!

Mas isso não vem ao caso...

Fiquei com uma tremenda dor depois que 4 dias esquiando, sem falar no resfriado que eu peguei no terceiro dia, por não ter me agasalhado corretamente.

Nos primeiros dias foram difíceis, eu só sabia andar na parte dos bebês, e ainda assim com medo. 

Os bebes eram melhores do que eu. Caí umas 932594759 vezes, mas no final aprendi as regras básicas, teve uma hora que até tentamos fazer na parte normal de ski, mas o medo de sair rolando morro abaixo foi tanto que nós decidimos sentar e tomar um chocolate quente.


Fora esquiar eu PERDI o show de uma banda/cantor famoso aqui na Eslováquia (Rytmus)... O Luis e a Emma foram, a Emma sim tem muitas histórias para contar... E outra coisa, ela sabe contar histórias, porque eu... mesmo se tiver boas histórias eu não tenho o dom de torna-la interessante igual ela faz... Mas cada um com o seu dom, né?!
Eu aprendi a fazer um "panqueca doce" que  (meu Deus do céu), que delícia, não vejo a hora de fazer para a minha família no Brasil, é tão fácil que até eu tenho a capacidade de fazer e é tão bom que nem parece ser tão fácil assim.

E eu aprendi a fazer com a minha segunda vó eslovaca, ela era cozinheira de escola e tão fofa quanto a primeira! 


Eu tinha muito mais coisas para falar, mas eu estou com muita preguiça de escrever.
Eu também visitei o castelo Oravský, muito lindo... Mas como a moça explicou tudo em eslovaco eu não capturei a história do castelo, mas vou procurar na internet e brevemente escreverei aqui para vocês quando eu tiver mais ideias e vontade de escrever.

Vou postar algumas fotos do meu primeiro esqui...

Beijão e até mais!

Ski faces

Instrutora I

Ski faces 2 (cara de doida eu estou)

Coitada estava frio... 
Luis, Mexican
Ela esquia de mais
Nós,
fingindo que descemos todo esse morro sozinhas e que somos muito boas no esqui
Esqui com a minha segunda host família

 

 Essa foto eu tirei porque fique muito impressionada como perfeitinhos são os flocos de neve, eu que achava que essa forma era só nos desenhos animados, mas depois de três meses aqui eu descobri que esses floquinhos são exatamente desse jeito.
Não é perfeito? Deus é perfeito, que lindoooo !!! Eu estou apaixonada.

quinta-feira, 14 de fevereiro de 2013

Valentine's day

Hoje é dia 15/02//2013, Valentine's day (para quem não sabe, dia dos namorados).

Bom eu nem vou falar do meu dia dos namorados, até porque nada de interessante aconteceu...
Eu não tenho um namorado para comemorar esse dia, então para mim é um dia tão normal quanto os outros.

Bom, na minha cidade tem mais dois outros intercambistas de um outro clube, o colombiano Darshan e a canadense Adrienne.
Hoje foi o última vez que nós, alguns dos intercambistas se encontramos para se despedir dela. Foi um dia meio pesado, porque mesmo não tendo passado tanto tempo junto dela vai fazer uma puta falta para a gente.

Na verdade eu deveria ter passado mais tempo junto dela, e agora nessa última vez percebi que depois de cinco meses aqui nós não saímos com muita frequência juntas, o que é uma pena. A gente só se da conta das coisas depois que elas passam.

Mas eu penso que será muito mais difícil para o meu amigo Darshan ficar sem ela, pelo fato de eles serem do mesmo clube e da mesma escola, eles tinham muito um ao outro como apoio, e agora, mesmo ele tendo nós (outros intercambistas) ela fará muita falta para ele, para todos nós.

Foi um dia muito "pesado", porque mesmo a gente não tentando falar muito nesse assunto, podíamos ver nos olhos dos dois que tava sendo um despedia muito incerta.

Eu sei que meu blog é em português e que ela num vai entender, mas eu queria falar que o pouco tempo que passamos juntas fi muito legal, e que mesmo que ela não fique os dez meses do intercâmbio aqui ela teve uma ótima experiência, conheceu novas pessoas e amigos pro resto da vida dela. E que se ela ta voltando antes da hora é porque Deus permitiu.

"Quando o mundo fecha uma porta, Deus abre uma janela. Quando o mundo fecha as portas e as janelas, Deus derruba as paredes."

Boa viagem menina... e uma grande jornada da sua vida está por vim. 



Um grande beijo :D






quarta-feira, 13 de fevereiro de 2013

As vezes...



Eu sei essa ta sendo uma experiência muito linda na minha vida, fazendo amigos conhecendo pessoas, indo a lugares que nunca pensei em conhecer.

As vezes parece um sonho, e que uma hora você vai acordar na sua cama, como se nada tivesse acontecido.
As vezes parece ser tão real que você não quer que acabe nunca.
As vezes da vontade de mandar todo mundo sumir da minha frente, mas as vezes da vontade de levar todos na minha mala de volta para casa.

Vou dizer, não é fácil ficar longe da sua família. As vezes você "nem lembra" (sentido figurado) deles, vai a festas, dança, fica com os novos amigos... Mas no final das contas você vai sempre lembrar que a sua família sempre foi e sempre estará em primeiro lugar na sua vida, eles estando longe ou perto, sendo eles quem for.

Confesso, estou amando meu intercambio, uma experiência única, que nunca mais se repetirá na minha vida. Posso até vir a fazer outros, mas tão especial quanto esse, não. Pois o primeira vez é sempre única.

Mas eu sinto tanta falta da minha casa, da minha família, de abraçar a minha mãe todo o tempo, o tempo todo em todo o lugar, comer o cachorro quente de Itaquari e depois tomar o açaí da esquina.
Sinto falta de andar de short e ver o mar, nem que seja só passar de carro.
Sinto falta de sentar no terraço da minha casa e rir dos bêbados que passam lá e chamam a minha vó de "Minha Rainha do cabelo branquinho"... cansei

To com saudade de sentar na frente da minha casa e rir da nova moda do BS... Hahahaha'

Sério!

Eu não estou sentindo falta...
Estou sentindo SAUDADE

Uma palavra que não pode ser traduzida para nenhum idioma, um sentimento que não tem como explicar, e uma dor enorme que só que está longe sabe o que é.

Bom esse post era só desabafar um pouco, mas que venham os próximos 5 meses.. \o/













domingo, 10 de fevereiro de 2013

Fim de semana em Košice

Esse fim de semana tivemos o encontro com todos os intercambistas da Eslováquia...

Depois de 2 meses sem nos vermos, estávamos todos juntos outra vez.

Eu amo esses encontros, porque sempre penso " ai que merda vamos nos encontrar todos de novo e falar inglês, vou ficar confusa em falar 3 línguas de vez e cansada."

Mas sempre me surpreendo, sempre é uma palhaçada danada, todos de vários países juntos, e sendo amigos... Sinto que terei muitos lugares para visitar, não só na Eslováquia mas também no México, USA, Brasil  Taiwan, Japão, Canadá, Colômbia [...]

Como eu só cheguei na sexta de madrugada, não sei o que fizeram nos primeiros momentos do encontro... Só sei que o Guilherme, o Will (brasileiros) e a Judy (de Taiwan) desceram na estação de trem erada (mas isso vocês leem no blog deles, se eles tiverem.).

Fizemos um tour pela cidade, e depois fomos em uma cerimônia com o prefeito da cidade... Tivemos compromisso de embaixadores do nosso país pela primeira vez... Nem em Bratislava tivemos isso.



Isso porque Košice é a capital da Cultura Européia 2013...

Uma pessoa de cada país assinou no livro da cidade, do Brasil foi a Maria Gabriela (mineira).
Eu e a Emma por morarmos em  Košice tivemos que dar entrevista.. Mas estávamos tão nervosas que nem entendiamos o que a reporte perguntava, mas somos lindas!

não tenho foto de frente com ela de blazer :/
Mas foi muito legal...

Logo mais de noite tivemos umas aulas especiais de dança típica eslovaca e salsa...
Tirando a parte que eu dançava tudo errado, foi muito legal... 
Estúdio de dança Elegance
E também, neste sábado foi o ano novo taiwanês e comemoramos com a Judy a única de Taiwan aqui na Eslováquia.
Aqui vão algumas fotos!!!
Os embaixadores mais gatos da Eslováquia 





Americanos =D
Geane... Lugar reservado para o Brasil
Will né gente... 
Ano Novo taiwanês 
Dani Mexicana)
Frieeeeeeeeeeeeend =D

Preciso nem fala que eles dançam de mais












Perdendo a chave no elevador

Esse foi o fim de semana de reunião de orientação em Košice...

E a sexta já começou comigo deixando a chave cair dentro do poço do elevador.

Tudo começou quando a Emma teve que vir deixar as coisas dela aqui na minha casa de manhã, porque como ela ta morando em Čakanovce agora, não teria tempo de voltar em casa e depois voltar para a cidade. Então ela trouxe as coisas dela para minha casa de manha e assim iriamos para a escola juntas.

Isso mesmo IRIAMOS se eu não tivesse feito o favor a mim mesma de deixar a minha chave cair no buraco entre a porta e o elevador.

esse não é o meu elevador (até porque o meu é mais velho e não tem porta) mas só para vocês entenderem onde foi que caiu.

Seria tudo normal, ela deixaria as coisas dela lá e iriamos para a escola lindas e felizes... Mas eu sai do apartamento tão agitada que acabei trancando a porta da casa, com as minhas coisas todas dentro. Eu tinha só a roupa de frio comigo, o celular e o cartão de passe. E isso foi o que me salvou! A Emma já estava aqui esperando por mim, ela não tinha onde colocar as coisas dela, então liguei para a minha host mãe ela me aconselhou ir no trabalho dela pegar as cahves dela, não tinhamos outra alternativa, podiamos deixar as coisas no vizinho, mas ele ia sair antes que nós voltassemos da escola, até dexei la, mas teria que voltar logo. Então fui eu, na busca da chave perdida, num frio do caramba! 

E para a nossa "sorte" (sendo irônica) tínhamos o baile da noite, ou seja, se eu não voltasse antes do vizinho sair, a Emma ia ficar se roupa para o baile.

Então eu tive que me virar!
Como tinha cartão de passe fui no trabalho da minha "mãe" pegar a chave dela, voltar em casa pegar as coisas da Emma no vizinho e depois ir para escola. E foi isso que eu fiz!!! Normalmente eu chego na escola às 7:45 (quando começa a aula), mas neste dia cheguei as 10:45. Foi muito emocionante, um frio do caramba, e eu com uma meia fina, nem sentia meus dedos mais... Mas no fim deu tudo certo, isso que importa... Fomos lindas para o baile.

Uma outra intercambista americana de outro clube de Košice, Kaitlyn, veio na minha casa se arrumar e tudo acabou bem. 

Graças a Deus!!!

segunda-feira, 4 de fevereiro de 2013


Eu estou tanto tempo sem escrever que nem sei mais como se faz isso.. rsrs'

Eu não tenho ideia para o título dessa postagem, então vai ficar esse título retardado mesmo! Na verdade num sei nem o que está acontecendo que num quer nem aparecer (de tão feio que era). 

Bom, já estou em half do meu intercambio e muitas coisas estão acontecendo.
Estou próxima de pessoas que pensei que fosse odiar o resto do ano, e estou percebendo quem são os meus amigos de verdade...

Eu tenho uma amiga americana, o nome dela é Emma. Eu estava olhando no Tumblr dela e ela tem vários posts falando de coisas que fizemos juntas, e percebi que nunca falei dela aqui no blog.


Nunca pensei que fosse gostar de ter uma amiga americana, até porque inglês não é meu forte e eu achava que comunicação entre nós seria impossível. Mas pelo contrário, cada dia inventamos mais piadinhas que só a gente entende e as vezes só de olhar uma para outra já sabemos o que estamos pensando, a gente faz piadinha interna em todo lugar... todo lugar? Todo lugar (ela me entende).

As vezes as pessoas ficam com cara de bunda quando começamos a fazer essas brincadeiras e ninguém intende é tão engraçado! Sem contar as fotos dos 293826 meninos que ela tira com a minha câmera. Os que ela chama de Amiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigos (geralmente são pessoas que ela nunca conversou, a mas num deixa de ser amiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigo), é só sentar em algum lugar e passar um menino bonito, pronto, já virou amigo. Sem contar os 823283 apelidos que ela coloca nas pessoas.


Ela canta o tempo todo, e sem contar que nessa foto ela tava cantando... NA MINHA CASA, já não basta  cantar no ônibus, carro, escola, banheiro, rua, lojas tem que vim cantar aqui na minha casa menina?

São pequenos e engraçados momentos que passamos juntas, não só com ela, mas também junto com o Luis o mexicanos que está na minha cidade. Tantas vezes correndo atrás de ônibus e comendo Big Mac.




























Cada momento está valendo a pena aqui, e só de pensar que só temos mas 5 meses dá um aperto no coração por não saber que vamos nos ver novamente. :/

Eles me falaram que vão vim na copa no Brasil... Espero mesmo, não é por qualquer motivo que já estou ensinando português para eles. A Emma já sabe falar "Caraca vey que massa!" "Como i você?" (Eu não sei o que isso significa, mas tudo bem) e "Me passa um sanduíche puta".


E agora ela está morando na casa da minha primeira família, o que é ótimo, porque isso nos deixou mais próximas e os nossos amigos são os mesmo.
Aí vão algumas fotos:

Pessoas que são totalmente normais e que não rasgam camisas e nem cantam músicas chamada "Pizza"
Karaoke na casa do meu Amigo ľuboš
Karate onde um dos "amigos" da Emma foi campeão

























Festa Las Vegas

Prêmios do sorteio (OBS.: Esse vaso idiota! Coloquei uma flor e depois deu uma inhaca de merda que até hoje fede.)

Meu ex-namorado de 7 anos, Miško, que está com a Emma agora porque eu mudei de casa.